Maurits1200

Mijnmonument orgineel gemeente sus

 

UITNODIGING | ONTHULLING MIJNMONUMENT STEIN

Na een succesvolle crowdfunding en dankzij de steun van vele betrokken inwoners, organisaties, sponsoren en fondsen is het zover: op vrijdag 4 december 2026 wordt het Mijnmonument Stein officieel onthuld.

We nodigen iedereen van harte uit om bij dit bijzondere moment aanwezig te zijn.

Vrijdag 4 december 2026 | 14.30 uur
Coronapark aan de Mauritsweg in Stein
ter hoogte van het ibis Hotel

De datum 4 december is niet toevallig gekozen. Op Sint-Barbara, de dag van de beschermheilige van de mijnwerkers, krijgt het Mijnmonument zijn definitieve plek als blijvende herinnering aan het mijnverleden van Stein.

In het bijzonder herdenken we de 51 Steinse mensen die door hun werk bij de Staatsmijn Maurits het leven verloren, evenals de mijnwerkers die als gevolg van hun werk met ernstige gezondheidsproblemen te maken kregen.

Tijdens de ceremonie wordt het monument officieel onthuld, worden de namen van de 51 slachtoffers voorgelezen en staan we samen stil bij hun verhalen. Ook vertelt kunstenaar Maurice Janssen uit Maasband over de betekenis en symboliek van zijn ontwerp. Het Mijnmonument is tot stand gekomen dankzij de inzet en steun van velen. We nodigen daarom niet alleen oud-mijnwerkers en nabestaanden uit, maar iedereen die zich verbonden voelt met het mijnverleden van Stein om bij de onthulling aanwezig te zijn.

Samen geven we het mijnverleden van Stein een blijvende plek.

Graag tot 4 december.

Met vriendelijke groet,
Han Frenken
Werkgroep Mijnverleden Stein

film
Klik op de afbeelding om het filmpje te starten.
 
Geef het mijnverleden een zichtbare plek – bouw mee aan het Monument Mijnverleden in Stein
 
Wat blijft er over van een verleden dat zo bepalend was voor een hele streek, maar nauwelijks zichtbaar is in het straatbeeld? In Stein ligt het antwoord verborgen onder de grond, in verhalen van arbeid, saamhorigheid en verlies. Met het Monument Mijnverleden brengen we dat verleden terug naar de oppervlakte.
 
Waarom dit monument?
In 2026 is het precies 100 jaar geleden dat de Staatsmijn Maurits haar deuren opende. Generaties mijnwerkers werkten hier diep onder de grond en legden met hun arbeid de basis voor de groei en welvaart van onze regio. Het mijnverleden zit in het DNA van Stein, maar een blijvende, zichtbare plek die dit verhaal vertelt, ontbreekt. Met het Monument Mijnverleden brengen we daar verandering in.
 
Het monument
We realiseren een krachtig en herkenbaar kunstwerk in de openbare ruimte: een circa 3 meter hoog monument, ontworpen door kunstenaar Maurice Janssen. Het ontwerp combineert iconische elementen uit het mijnverleden met vormen uit de hedendaagse industrie en maakt zo de verbinding tussen toen en nu zichtbaar. Het nodigt uit om stil te staan, te kijken en te herinneren: een plek waar verleden en heden samenkomen.
ontwerp monument
Ontwerp Monument Mijnverleden door Maurice Janssen.
 
Poëzie als stem van het verleden
In het monument krijgt ook taal een plek. Een speciaal geschreven gedicht van Michèle Pommé verbindt het persoonlijke met het collectieve en geeft woorden aan wat vaak moeilijk uit te drukken is: het leven rond de mijn, het harde werken, en wat dat betekende voor generaties families.
 
Zoals voelbaar in regels als:
“sjravele en sjoefte tot de allerlètste sjiech, veur de duvel neet bang, mer alles te verleze”
een rauwe en eerlijke verbeelding van het mijnwerkersbestaan.
 
Meer dan een monument
Bij het monument plaatsen we een QR-code die bezoekers leidt naar een digitale omgeving. Daar vertellen we het bredere verhaal van het mijnverleden en geven we ook de omgekomen mijnwerkers uit de gemeente Stein een plek, met hun namen en geschiedenis. Zo ontstaat een gelaagd monument: fysiek aanwezig in de openbare ruimte, verdiepend toegankelijk via een digitale laag.
 
Locatie en moment
Het monument komt aan de Mauritsweg bij de Poort van Stein, met zicht op de steenberg van de Maurits: een plek die onlosmakelijk verbonden is met dit verleden. De onthulling staat gepland op 4 december 2026, de naamdag van Sint-Barbara, patroonheilige van de mijnwerkers.
poster gedicht
Poster met gedicht 'Sjravele en Sjoefte' door Michèle Pommé.
 
Wie zijn wij?
Dit initiatief wordt gedragen door een betrokken groep inwoners en erfgoedliefhebbers uit Stein. Initiatiefnemers en schrijvers Han Frenken en Hub Kersemakers, kunstenaar Maurice Janssen, dichter Michèle Pommé, Pascal Claessens van privémuseum D’r Bickel en interviewer Wim Cremers zetten zich samen in om het mijnverleden van Stein zichtbaar en beleefbaar te maken.
initiatiefnemers
De initiatiefnemers van Monument Mijnverleden.
 
 
Samen zorgen we ervoor dat het mijnverleden van Stein niet alleen wordt herinnerd, maar ook beleefd blijft.
 
985b9c30 4298 408e 81ec f4385eafae9d
Boek Stein onder het stof van arbeid en herinnering (2026) door Han Frenken en Hub Kersemakers.
Mijnmonument org klein gemeente sus

 

UITNODIGING | ONTHULLING MIJNMONUMENT STEIN

Na een succesvolle crowdfunding en dankzij de steun van vele betrokken inwoners, organisaties, sponsoren en fondsen is het zover: op vrijdag 4 december 2026 wordt het Mijnmonument Stein officieel onthuld.

We nodigen iedereen van harte uit om bij dit bijzondere moment aanwezig te zijn.

Vrijdag 4 december 2026 | 14.30 uur
Coronapark aan de Mauritsweg in Stein
ter hoogte van het ibis Hotel

De datum 4 december is niet toevallig gekozen. Op Sint-Barbara, de dag van de beschermheilige van de mijnwerkers, krijgt het Mijnmonument zijn definitieve plek als blijvende herinnering aan het mijnverleden van Stein.

In het bijzonder herdenken we de 51 Steinse mensen die door hun werk bij de Staatsmijn Maurits het leven verloren, evenals de mijnwerkers die als gevolg van hun werk met ernstige gezondheidsproblemen te maken kregen.

Tijdens de ceremonie wordt het monument officieel onthuld, worden de namen van de 51 slachtoffers voorgelezen en staan we samen stil bij hun verhalen. Ook vertelt kunstenaar Maurice Janssen uit Maasband over de betekenis en symboliek van zijn ontwerp. Het Mijnmonument is tot stand gekomen dankzij de inzet en steun van velen. We nodigen daarom niet alleen oud-mijnwerkers en nabestaanden uit, maar iedereen die zich verbonden voelt met het mijnverleden van Stein om bij de onthulling aanwezig te zijn.

Samen geven we het mijnverleden van Stein een blijvende plek.

Graag tot 4 december.

Met vriendelijke groet,
Han Frenken
Werkgroep Mijnverleden Stein

 

film
Klik op de afbeelding om het filmpje te starten.

Geef het mijnverleden een zichtbare plek – bouw mee aan het Monument Mijnverleden in Stein

Wat blijft er over van een verleden dat zo bepalend was voor een hele streek, maar nauwelijks zichtbaar is in het straatbeeld? In Stein ligt het antwoord verborgen onder de grond, in verhalen van arbeid, saamhorigheid en verlies. Met het Monument Mijnverleden brengen we dat verleden terug naar de oppervlakte.

Waarom dit monument?
In 2026 is het precies 100 jaar geleden dat de Staatsmijn Maurits haar deuren opende. Generaties mijnwerkers werkten hier diep onder de grond en legden met hun arbeid de basis voor de groei en welvaart van onze regio. Het mijnverleden zit in het DNA van Stein, maar een blijvende, zichtbare plek die dit verhaal vertelt, ontbreekt. Met het Monument Mijnverleden brengen we daar verandering in.

Het monument
We realiseren een krachtig en herkenbaar kunstwerk in de openbare ruimte: een circa 3 meter hoog monument, ontworpen door kunstenaar Maurice Janssen. Het ontwerp combineert iconische elementen uit het mijnverleden met vormen uit de hedendaagse industrie en maakt zo de verbinding tussen toen en nu zichtbaar. Het nodigt uit om stil te staan, te kijken en te herinneren: een plek waar verleden en heden samenkomen.
ontwerp monument

ontwerp monumentOntwerp Monument Mijnverleden door Maurice Janssen.

Poëzie als stem van het verleden
In het monument krijgt ook taal een plek. Een speciaal geschreven gedicht van Michèle Pommé verbindt het persoonlijke met het collectieve en geeft woorden aan wat vaak moeilijk uit te drukken is: het leven rond de mijn, het harde werken, en wat dat betekende voor generaties families.

Zoals voelbaar in regels als:
“sjravele en sjoefte tot de allerlètste sjiech, veur de duvel neet bang, mer alles te verleze”
een rauwe en eerlijke verbeelding van het mijnwerkersbestaan.

Meer dan een monument
Bij het monument plaatsen we een QR-code die bezoekers leidt naar een digitale omgeving. Daar vertellen we het bredere verhaal van het mijnverleden en geven we ook de omgekomen mijnwerkers uit de gemeente Stein een plek, met hun namen en geschiedenis. Zo ontstaat een gelaagd monument: fysiek aanwezig in de openbare ruimte, verdiepend toegankelijk via een digitale laag.

Locatie en moment
Het monument komt aan de Mauritsweg bij de Poort van Stein, met zicht op de steenberg van de Maurits: een plek die onlosmakelijk verbonden is met dit verleden. De onthulling staat gepland op 4 december 2026, de naamdag van Sint-Barbara, patroonheilige van de mijnwerkers.
poster gedicht
Poster met gedicht 'Sjravele en Sjoefte' door Michèle Pommé.

Wie zijn wij?
Dit initiatief wordt gedragen door een betrokken groep inwoners en erfgoedliefhebbers uit Stein. Initiatiefnemers en schrijvers Han Frenken en Hub Kersemakers, kunstenaar Maurice Janssen, dichter Michèle Pommé, Pascal Claessens van privémuseum D’r Bickel en interviewer Wim Cremers zetten zich samen in om het mijnverleden van Stein zichtbaar en beleefbaar te maken.
initiatiefnemers
De initiatiefnemers van Monument Mijnverleden.


Samen zorgen we ervoor dat het mijnverleden van Stein niet alleen wordt herinnerd, maar ook beleefd blijft.
985b9c30 4298 408e 81ec f4385eafae9d

Boek Stein onder het stof van arbeid en herinnering (2026) door Han Frenken en Hub Kersemakers.